阿芳心曲

年輕人求職不易?

今晨游泳池畔熱水浴池泡湯，兩位外省腔伯伯對話：

某甲：現在你小孩有幾個在台灣?

某乙：只一個。

某甲：男的?女的?

某乙：男孩。你的呢?

某甲：我男孩子在香港。女孩子目前在台北。

某乙：女兒結婚了嗎?

某甲：結了，已有一個小孩。

某乙：有上班嗎?

某甲：原先在discovery上班，現在等小孩大了再說。

某乙：哦!當翻譯嗎?

某甲：當老闆秘書，跟著老闆出國，發布新聞。她是

      學新聞的，工作輕鬆，老闆出國才有事，月薪

      五萬；再翻譯幾部影片，又五萬，月入十萬。

某乙：哦!你女兒真行!

某甲：她有個臭脾氣，一個工作幹了三、五個月就不

     幹了，將所得出國花光了，再回來找下一個工作

     ，反正她語文能力強。

某甲：像某某的女兒，會五、六國語言，只會say hello

      而已，那不是真行，月薪才兩萬多。

某乙：……

某甲：我某某小兒子的老婆曾是空姐，現任座艙長，

      一個月只出國一趟，她會八、九國語言，尤精

      通西班牙文，也從事翻譯工作，月入二十萬。

某乙：……

旁聽以上一席話，捫心自問，我們教給了下一代真正的謀生能力了嗎?