阿芳心曲

2013年台北國際書展隆重「為客家出版品發聲」

新聞稿  2013.02.01

2013年第二十一屆台北國際書展，將首次為客語發音的多媒體電子書舉辦「《客語說書人—吳老師講古》新書發表會」，由新北市北峰國小主辦，北峰國小客語話劇社的12位小朋友，將加碼演出新書中的故事「一條長褲」。

客家委員會李朝明副主委、台北市政府客家事務委員會劉佳鈞主委、知名客家籍漫畫家 劉興欽 老師，台大中文系 梁榮茂 教授，政大 彭欽清 教授，北教大 劉醇鑫 教授，以及溫送珍、宋細福等多位客籍長輩，均將蒞臨共襄盛舉。節目由榮獲五座金鐘獎的廣播節目主持人端端主持。這是台北國際書展基金會的一大盛事，同時也是客家語電子出版品，踏入國際出版市場的重要里程碑。

出版《客語說書人—吳老師講古》電子書的長晉數位股份有限公司，是國內出版母語閱聽電子書，最具代表性的數位出版公司。歷年來不但榮獲多項文化部頒發「數位出版金鼎獎」的肯定，並早在2009年就為客語研究者 宋細福 教授出版了《通用客語—五分鐘就可以學會的客家話語法》，當年可說是母語學習界的一大創舉，而長晉多年來在母語發音教育電子書的耕耘，也因此備受肯定。

在數位教學的領域中，能夠擁有一個「帶著跑的電子繪本」已經不再是夢想！因為本電子書正是可以透過網路隨時、隨地自由閱聽的雲端學習載具。無論是智慧型手機、觸控平板或是PC，都可以清楚、反覆閱聽，進而學習拼音、詞彙，使得任何語言的學習都不再困難。

作者暨客語示範的客語薪傳師吳美 成 老師表示：「本電子書很榮幸獲得北市客家事務委員會補助為優良客語學習讀物，又獲得客家委員會贊助新書發表會，可見數位學習的新趨勢已經受到政府的支持與重視。除了深深的感恩，期待能夠拋磚引玉，邀請更多客語薪傳師共同來為客語文化的傳揚盡力，更希望受到客家鄉親的支持，提供下一代更簡易、創新的親子學習管道，創造更受歡迎的客語教學平台。」

《客語說書人吳老師講古》新書發表會

暨 北峰國小客語話劇社同學客語戲劇演出「一條長褲」

時間：2013年2月1日 （五）15:00～15:45

地點：台北世貿中心一館 朗讀沙龍（信義路18號入口右側）

關於長晉Fun電書《客語說書人 吳老師講古》：

本書蒐羅客家傳統故事、風俗民情、勵志小品等貼近現代人生活的文章，以客語文字撰寫20篇故事，並標註四縣調拼音、錄製客語有聲故事，是學習客語演講、劇場表演的最佳參考書。依演說的難易程度分為「幼兒篇」、「學童篇」、「青少年篇」、「社會篇」4個單元，每單元收錄5篇故事。

書籍資訊與內容試閱請至：http://www.pcstore.com.tw/cjdigital/M12628183.htm

阿芳觀後:

今晡下晝，我當榮幸參加了這場電子書新書發表會。

北峰國小客語戲劇社的12位小朋友，顯然上台經驗不足，或

者排練時間欠缺，各個配戴耳麥，卻聲量細如蚊，根本不知所

云，若非旁白主持[大哥]:吳老師公子的解說有功，才彌補了

小演員的缺失，足見[表演藝術]課程的重要~國中一週有此一

堂課，不曉得國小有沒有?

感恩 美成老師苦心孤詣，終於開創先鋒有成。祝福

後進後來居上